Sabiduría popular

Gloriaestefan

Me han dicho que este blog se está poniendo demasiado serio….“tecoso” como dicen mis amigos cubanos.

Para demostrar lo contrario, y porque si hay algo que me da alergia es la solemnidad, vamos a poner un poco de música.

Aquí les va la letra (y abajo la música) de uno de los temas que más me ha gustado de “90 millas”, el último álbum de la cubano-americana Gloria Estefan. (para los no familiarizados con la problemática del exilio cubano, “90 millas” se refiere a la distancia exacta que hay entre la isla y la costa americana.

La canción se llama “Refranes” y es un compendio de esos dichos populares medio pasados de moda, pero no por eso menos ciertos, que todos hemos repetido alguna vez.

Se trata de aquella sabiduría popular que la música popular latina refleja en sus canciones como ninguna otra que yo conozca. Quizás otro día me siente a recopilarlas para ustedes, pero ahora me acuerdo de una de mis “perlas” favoritas. Es de Ibrahim Ferrer y dice “no deje el camino por coger la vereda” (santa sabiduría)

Bueno, aquí les van algunos de los refranes:

Amor y fortuna (Resistencia ninguna)
A cada pajarillo (Le gusta su nidillo)
Caras honradas (No encuentran puertas cerradas)
A cualquier dolencia (El remedio es la paciencia)
A casa de tu tía (Entrada por salida)
A la cena y la cama (Una vez se llama)
En el país del ciego (El tuerto es el rey)
La cabra siempre busca (Pal’ monte)
En casa de herrero (Cuchillo de palo)
A padre ahorrador (Hijo gastador)
A quien le dan el pie (Se toma la mano)
Al que le duele una muela (Que la eche fuera)
Aquel amor viejo (Ni lo olvido ni lo dejo)
A falta de mano (Bueno son los pies)
A buen capellán (Mejor sacristán)
El ojo del amo (Engorda al caballo)
Al que mucho tiene (Más le viene)
Agua corriente (Sana a la gente)
Barco en Varadero (No gana dinero)
Amor por interés (Se acaba en un dos por tres)
No por mucho madrugar (Amanece mas temprano)


Technorati Tags: , , ,

5 Comentarios
Escribe tu comentario

Que gracioso que son alguno de los refranes , me recordo mucho los que decia mi padre como buen oriental que era, todo lo ejemplificaba con un refran para que entendieramos las cosas claro… eramos niños…

A mí también me gustan mucho los refranes. Debe ser por la herencia italiana, que en eso es como la oriental.

hola Patricia, muy bueno el blog como siempre, me encantaron los refranes, cuánta sabiduría, sin embargo los humanos seguimos cometiendo errores. Nuestras debilidades son más fuertes que nuestra voluntad de hacer las cosas bien.
un beso, malena

Es verdad! Seguimos generacion tras generacion metiendo el pie en le mismo hueco…..

Y aqui te dejo otros para la coleccion:
Agua que no has de beber, dejala correr
No por mucho madrugar, amanece mas temprano
Al que a buen arbol se arrima, buena sombra le acobija
Arbol que nace torcido, nunca su rama endereza
Aunque la mona se vista de seda, mona se queda
Camaron que se duerme, se lo lleva la corriente
Hijo de gato,caza raton
Un gran abrazo, Silvia



Deja tu comentario

(requerido)

(requerido)